LES RÈGLES, EN TOUTE TRANSPARENCE

Politique de confidentialité

01Qui est responsable ?

Benoît de Montecler, éditeur de Chipin à titre personnel à Lyon, en France, est responsable des traitements nécessaires au fonctionnement du site. Pour toute question ou demande concernant vos données, écrivez à bonjour@chipin.fr. Les mentions légales précisent l’identité de l’éditeur et de l’hébergeur.

L’organisateur reçoit les données nécessaires au suivi de sa cagnotte. Il est responsable des usages qu’il décide d’en faire hors de Chipin, notamment de leur partage et des copies qu’il télécharge, dans le respect des règles qui lui sont applicables.

02Données utilisées et raisons du traitement

  • Création et suivi : titre et description, nom du bénéficiaire, email de l’organisateur, coordonnées de paiement renseignées, objectif, part suggérée et réglages de visibilité. Pour une participation : prénom ou nom, montant, référence, statut et accords d’affichage. Pour les informations des organisateurs et participants qui utilisent Chipin, ces traitements sont nécessaires à l’exécution du service demandé dans le cadre des CGU.
  • Bénéficiaire distinct de l’organisateur : ses informations de paiement sont fournies par l’organisateur, qui doit préalablement l’en informer et recueillir son accord. Leur traitement limité à l’identification du destinataire des versements repose sur l’intérêt légitime de permettre le suivi de l’événement entre proches. Le bénéficiaire peut nous contacter pour s’opposer à cet usage ou demander une rectification ou un effacement.
  • Acceptation : version des CGU et date d’acceptation pour les nouvelles cagnottes et participations. Cet enregistrement répond à l’intérêt légitime de conserver la trace des conditions acceptées, pendant la durée de conservation de ces données.
  • Compte facultatif : email vérifié, identifiant de compte et informations d’authentification. Google ou Microsoft peut transmettre un profil de base, notamment le nom ou l’image associés au compte, selon le fournisseur. La base légale est l’exécution du service de connexion demandé. Chipin ne demande pas l’accès à vos emails, fichiers ou calendriers.
  • Affichage public facultatif : le nom et le montant individuel ne sont publiés qu’avec l’accord du participant, et si l’organisateur en autorise l’affichage. La base légale de cette publication est le consentement, que vous pouvez retirer en nous contactant, sans remettre en cause les traitements déjà effectués licitement.
  • Sécurité et assistance : informations techniques de connexion, limites de requêtes et échanges lors d’une demande. Ces traitements reposent sur l’intérêt légitime de protéger le service et de répondre aux utilisateurs, ou sur une obligation légale lorsqu’elle s’applique.

Les champs indiqués comme facultatifs peuvent être laissés vides. Les autres sont nécessaires à la fonction demandée ; sans eux, celle-ci ne peut pas être fournie. N’inscrivez pas de données sensibles dans une description. Aucune décision produisant un effet juridique sur vous n’est prise uniquement par un traitement automatisé de Chipin.

03Qui voit les informations ?

La page de cagnotte affiche son titre, sa description et le nombre de participations. L’organisateur décide séparément de l’affichage du total et de l’objectif. Pour les noms et montants individuels, son réglage doit se cumuler avec l’accord du participant. Un réglage modifié plus tard ne publie pas rétroactivement les participations enregistrées sans cet accord.

L’organisateur a accès au détail nécessaire au suivi, même si le nom ou le montant n’est pas public. L’éditeur et ses prestataires techniques peuvent accéder aux données dans la mesure nécessaire à l’exploitation, à l’assistance, à la sécurité ou au respect de la loi. Les données ne sont ni vendues ni utilisées par Chipin pour du ciblage publicitaire.

Les coordonnées de paiement sont affichées après la saisie d’un nom et d’un montant. Cette étape ne vérifie pas l’identité : toute personne ayant le lien peut accéder au parcours. Le lien organisateur et le lien participant sont des accès secrets à conserver avec soin. Les pages demandent aux moteurs de ne pas les indexer, sans pouvoir empêcher leur copie ou leur partage.

04Hébergement, emails et transferts internationaux

Netlify héberge le site et exécute son API. Son infrastructure de diffusion et certains traitements techniques peuvent se trouver hors de l’Espace économique européen. Supabase fournit la base de données et l’authentification ; la région sélectionnée pour la base du projet est Paris. Cette localisation ne signifie pas que tous les services de support ou sous-traitants interviennent exclusivement en France.

Resend envoie les emails de création de cagnotte, de déclaration de participation et de connexion. L’envoi est configuré depuis l’Irlande, mais Resend indique stocker le contenu des emails et les journaux aux États-Unis. Les emails peuvent contenir l’email du destinataire, un code de connexion, un lien secret ou des informations de suivi : leur accès doit rester protégé.

La connexion Google ou Microsoft est facultative ; ces fournisseurs traitent aussi les informations de connexion selon leurs propres politiques. Les banques et applications de paiement choisies par les utilisateurs traitent les paiements hors de Chipin.

Les transferts hors de l’Espace économique européen sont encadrés par les garanties prévues dans les accords des prestataires, notamment les clauses contractuelles types lorsqu’elles sont applicables. Vous pouvez demander des précisions ou une copie des garanties pertinentes au contact indiqué ci-dessus. Consultez les informations de Netlify, Supabase et Resend.

05Durées de conservation

  • Cagnotte ouverte : les données sont conservées tant que son suivi reste ouvert. Il n’existe pas de clôture automatique à la date de l’événement : pensez à la clôturer lorsque le suivi est terminé.
  • À la clôture : les coordonnées de paiement et le nom du bénéficiaire sont effacés de la base active. La cagnotte, ses participations et leurs traces d’acceptation sont supprimées de cette base 30 jours après la clôture, lors du traitement quotidien.
  • Compte de connexion : il est conservé tant qu’il reste ouvert et n’est pas effacé à la clôture d’une cagnotte. Sa suppression peut être demandée par email. Il n’existe pas encore de bouton de suppression du compte.
  • Protection contre les requêtes abusives : Chipin utilise des empreintes techniques pour appliquer des limites. Les entrées expirées sont nettoyées par le traitement quotidien après un délai supplémentaire d’un jour.
  • Emails : Resend annonce une conservation du contenu et des journaux d’envoi de 30 jours pour les offres courantes, avec un cycle de conservation de 7 jours pour les sauvegardes techniques. Les emails reçus dans votre propre messagerie restent sous votre contrôle.
  • Assistance et litiges : les échanges sont conservés le temps de traiter la demande. Les éléments strictement nécessaires à une obligation légale ou à la défense d’un droit peuvent ensuite être conservés, avec un accès restreint, pendant la durée imposée par cette obligation ou la prescription applicable au litige.

Les journaux d’infrastructure et sauvegardes techniques de Netlify et Supabase suivent leurs propres cycles de rétention. L’effacement de la base active ne signifie donc pas l’effacement instantané de toute copie technique. Ces copies ne servent pas à maintenir la cagnotte accessible aux utilisateurs. Les exports conservés par un organisateur ne peuvent pas être supprimés à distance par Chipin.

06Sur votre appareil

Le stockage local du navigateur peut retenir votre lien organisateur, vos liens de participation et, si vous vous connectez, les éléments de session nécessaires à l’authentification. Ils servent à retrouver le service demandé, sans publicité ni mesure d’audience intégrée. Vous pouvez vous déconnecter ou les effacer dans les réglages du navigateur ; vous devrez alors conserver vos liens ou vous reconnecter pour retrouver vos accès.

Les fonctions d’import de relevé envisagées pour Pro analysent les lignes dans la mémoire du navigateur. Les fichiers ne sont pas téléversés sur les serveurs Chipin par cette fonction ; seules les confirmations de réception décidées par l’organisateur sont enregistrées. L’achat de Pro est actuellement désactivé.

07Vos droits et comment les exercer

Selon les conditions prévues par le RGPD, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition aux traitements fondés sur l’intérêt légitime. Vous pouvez retirer votre accord d’affichage public à tout moment. Vous pouvez aussi donner des directives sur le sort de vos données après votre décès, dans les conditions du droit français.

Pour exercer ces droits, obtenir la suppression d’un compte ou retirer l’affichage d’une participation, écrivez à bonjour@chipin.fr. Indiquez l’email du compte ou le lien public de la cagnotte et la demande concernée ; ne transmettez pas de code ou de lien secret. Une vérification proportionnée pourra être demandée si l’identité ou le droit d’agir est incertain.

Une réponse vous sera apportée en principe sous un mois. Ce délai peut être prolongé de deux mois pour une demande complexe ou nombreuse, avec information dans le premier mois. La suppression peut être limitée lorsque la loi exige de conserver certaines données ou qu’elles sont nécessaires à la défense d’un droit.

Vous pouvez saisir la CNIL, notamment si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés. Le contact préalable avec Chipin peut faciliter la résolution, sans supprimer votre droit de réclamation.